Flag_of_the_United_Kingdom

الجزائر، الجزائر من 8 إلى 13 مايو

:الإطار
في إطار برنامج “البرتغال 2020” و برنامج “تنافس 2020” – برنامج عملي للتنافس والتدويل – وبرنامج المحور الثاني – المشاريع المشتركة والتدويل –، يشرف اتحاد الاعمال البرتغالي على مشاركة الشركات الوطنية في معرض الجزائر الدولي 2017، الذي ستجري فعالياته في الفترة ما بين 8 و 13 مايو 2017، وذلك بهدف اكتشاف أسواق جديدة وفرص أعمال للشركات الراغبة في تدويل أنشطتها.

:المعرض
يشكل معرض الجزائر الدولي في طبعته الـ50 فضاءً اقتصاديا وتجارياً هاما في الجزائر، إذ يعتبر بوابة مهمة لدخول أسواق المغرب العربي وإفريقيا والشرق الأوسط.
وسجل المعرض نموا ملحوظا في الطبعات الأخيرة، إذا شارك في دورة 2015، التي عرفت مشاركة 16 شركة برتغالية، أزيد من 1045 عارض من 37 بلدا.
ويعتبر هذا المعرض فرصة مثالية لتعزيز حضور الشركات واستقبال شركات جديدة من مختلف القطاعات وخاصة تلك تتناسب أنشطتها مع متطلبات السوق، كما يعتبر وسيلة هامة للتواصل مع المتعاملين الجزائريين.

:للمزيد من المعلومات
اتحاد الاعمال البرتغالي
تياغو بيريرا
مسؤول الاسواق الدولية
الهاتف: 229981776 / الجوال: 967196272 / الفاكس:229981774
tiago.pereira@aeportugal.pt / www.aeportugal.pt :البريد الالكتروني

Flag_of_the_United_Kingdom
FIA – Algiers International Fair 2017 – Algiers, Algeria, 8-13 May

Framework:

With the strong objective of identifying new markets and business opportunities, thinking about the companies in their process of markets diversification and international dues achievement, the Portuguese Entrepreneurial Association (AEP), as part of the PORTUGAL 2020 program and Compete 2020 (Operational Program for Competitiveness and Internationalization), is promoting a Portuguese participation in FIA – Algiers International Fair 2017, which will take place in Algiers between 8 and 13 May 2017.

The Fair:

FIA, which is in its 50th edition, is the most prestigious economic and trade fair in Algeria, and is an important entrance for international business and access to markets of Maghreb, Africa and Middle East.

Having registered high growth rates in previous editions, in 2015 FIA was attended by 1045 exhibitors from 37 countries and by 16 Portuguese companies. This is an auspicious opportunity to consolidate established presence and to welcome new companies from sectors of activity especially market-oriented. FIA is also an important point of contact with Algerian clients.

For more informations:

AEP Internationalization
Tiago Pereira
International Markets Manager
Tel.: 22 Tel: 22 998 17 76 | Tlm: 96 719 62 72 | Fax: 22 998 17 74
Email: tiago.pereira@aeportugal.pt | www.aeportugal.pt

Flag_of_Portugal
FIA – Feira Internacional da Argélia 2017 – Argel, Argélia, 8 a 13 de maio

Financiamento PORTUGAL2020 | COMPETE2020 – 50%

Enquadramento:

Com o forte objetivo de identificar novos mercados e oportunidades de negócio, visando as empresas no seu processo de diversificação de mercados e conquista de quotas internacionais, a AEP, no âmbito do programa PORTUGAL 2020 e Compete 2020, Programa Operacional da Competitividade e Internacionalização, Eixo II – Projetos conjuntos – Internacionalização, encontra-se a promover uma participação nacional na FIA – Feira Internacional da Argélia 2017, que terá lugar em Argel entre os dias 8 e 13 de maio de 2017.

A Feira:

A FIA, que vai na 50ª edição, caracteriza-se por ser o certame económico e comercial mais prestigiado da Argélia, sendo uma importante porta de negócios internacionais e de acesso aos mercados do Magreb, África e Médio Oriente.

Registando elevadas taxas de crescimento nas edições passadas, contou em 2015 com a participação de 1045 expositores provenientes de 37 Países e a participação de 16 empresas Portuguesas. Trata-se de uma oportunidade propícia para consolidar presenças estabelecidas e acolher novas empresas de setores de atividade especialmente vocacionados para o mercado, é ainda um importante meio de contacto com os clientes argelinos.

Porquê participar:

A Argélia caracteriza-se por ser 2º país mais populoso do Norte de África, com uma perspetiva de crescimento médio anual do PIB a rondar os 3,6% no horizonte 2016/2020. O Governo argelino tem em curso um novo plano de investimento público para o período 2015/2019 no montante de cerca de 260 mil milhões de USD, que visa concluir os grandes projetos de investimento em setores diversificados como:

  • Água;
  • Transportes ferroviário e rodoviário;
  • Habitação;
  • Agricultura;
  • Indústria;
  • Turismo.

Salientam-se como setores considerados de maior interesse para a diversificação da economia os seguintes:

  • Petroquímico;
  • Siderúrgico;
  • Farmacêutico;
  • Automóvel;
  • Agroalimentar;
  • Produção de alumínio;
  • Construção e obras públicas.

Inscrições e Informações:

AEP Internacionalização
Tiago Pereira
Gestor de Mercados Internacionais
Tel.: 22 Tel: 22 998 17 76 | Tlm: 96 719 62 72 | Fax: 22 998 17 74
Email: tiago.pereira@aeportugal.pt | www.aeportugal.pt