About us

Portugal Business On the Way

A plataforma Portugal Business On the Way é a mais recente e inovadora plataforma web desenvolvida pela AEP e que se destina à disseminação de boas práticas e divulgação de resultados, bem como ao New Business e Business Matching numa perspetiva global, ao serviço da internacionalização das empresas portuguesas.

O website  disponibiliza conteúdos multilíngues relevantes, através da utilização sistemática do Português, Inglês, Russo, Chinês e Árabe, acessíveis em Portátil, PC, Tablet ou SmartPhone e que oferece um conjunto de ferramentas de elevado valor para a atividade de internacionalização.

Explore as seguintes funcionalidades, com acessos segmentados.
– O Company Profile: a área onde as empresas participantes aderentes se apresentam através de um breve descritivo.
Business Matching: a área de colocação de ofertas e oportunidades de parcerias entre empresas portuguesas e empresas estrangeiras.
Tenders: a secção destinada à divulgação de concursos ou consultas no mercado externo.
Marketplace: a zona reservada à promoção exclusiva dos produtos e serviços das empresas, num ambiente de showroom.
Benchmarking: destinado à publicação de case studies promovendo a partilha de práticas bem-sucedidas, quer pelos agentes económicos que executam projetos, quer pelo mercado nacional e internacional.

Toda esta informação está ligada às redes sociais ocidentais e da Ásia configurando-se num Social Media Hub de referência.

The Business On The Way (BOW) is the newest and groundbreaking web platform developed by AEP that aims for the dissemination of good practice and promotion of results, as also for News Business and Business Matching in a global perspective, at the service of the internationalization of Portuguese companies.

The website comprises relevant multilingual contents through the systematic use of Portuguese, English, Russian, Chinese and Arabic, available for Laptop, PC, Tablet or SmartPhone and offers a set of high valuable tools for the internationalization activity.

Here you will  find the following features with targeted access.
– Company Profile: an area where the participating companies are presented through a brief description.
– Business Matching: placement area for offers and opportunities for partnerships between Portuguese companies and foreign companies.
– Tenders: a section intended for dissemination of contests and consultations in foreign markets.
– Marketplace: a space reserved for the exclusive promotion of products and services of companies in a showroom environment.
– Benchmarking: designed for the publication of case studies promoting the sharing of successful practices, either by Economic Agents implementing projects, as in general, domestic and international market.

All this information is linked to Western and Asian social networks, setting a Social Media Hub of reference.

AEP

AEP – Associação Empresarial de Portugal, Câmara de Comércio e Indústria, fundada em 1849, tem sede na cidade do Porto e tem como missão defender os interesses dos seus associados e oferecer serviços que potenciem a sua competitividade.

A atividade da AEP em prol das empresas portuguesas caracteriza-se pela sua grande diversidade, pelo carácter horizontal que assume – visando dar resposta às necessidades sentidas pela generalidade das empresas, independentemente dos setores produtivos em que desenvolvem a sua atividade – e pelo âmbito nacional de que se reveste.

Hoje é a maior associação empresarial de Portugal, com o estatuto de Câmara de Comércio e Indústria, desenvolvendo um amplo trabalho, não só de apoio às atividades económicas portuguesas em áreas como a formação profissional, feiras e congressos, informação económica, jurídica e tecnológica no apoio direto às empresas, consultoria, missões empresariais e defesa e promoção dos interesses dos seus associados mas também de exaltar o papel de associações empresariais quer nacionais como internacionais.

A AEP tem sido um parceiro privilegiado dos governos na discussão dos assuntos relevantes para o desenvolvimento da economia portuguesa, tendo assento no Comité Económico e Social Europeu e no Strategic Council for Open Economy.

Desde 1990, através da sua atividade de apoio à Internacionalização e Promoção Externa, a AEP tem vindo a desenvolver de forma sistemática, ações de promoção externa, incluindo missões empresariais (setoriais ou multissetoriais), participações coletivas em feiras internacionais, mostras temporárias de produtos – market week – e mostras permanentes de produtos – showrooms.

Destacamos, ainda, a organização de Seminários, Fóruns e Workshops, a realização de estudos sobre diversos mercados e material promocional, como por exemplo, o Diretório das Empresas Exportadoras Portuguesas, assim como a receção de missões empresariais, para além de todo um trabalho permanente de apoio personalizado às empresas que têm participado nas diversas ações de internacionalização.

Ao longo dos últimos 26 anos, a AEP atuou em vários mercados estrangeiros. No entanto, recentemente, a AEP tem-se concentrado de forma mais consistente e sustentável, num conjunto de mercados prioritários, nomeadamente:
Na Europa, o trabalho centrou-se particularmente nos novos estados membros (Polónia e República Checa), na Ucrânia assim como na Itália, França, Espanha, Turquia e mais frequentemente na Rússia. Atualmente a AEP está a aproximar-se de mercados não tradicionais como o Cazaquistão e a Bielorrúsia.
Em África, a AEP estabeleceu um foco especial junto dos países dos PALOP, nomeadamente Angola e Moçambique mas também países como a Líbia, a África do Sul, o Senegal  e o Maghreb, especialmente Marrocos, Tunísia e Algéria.
Na América Latina, o Brasil consolidou-se como o maior e o mais importante mercado para a AEP, contudo isso não negligencia mercados tão importantes para as empresas nacionais como a Venzuela, o México, a Argentina, o Chile e o Perú e recentemente a Colômbia.
No Oriente, China, Macau, Hong Kong e Taiwan são mercados prioritários e recentemente, Singapura, Indonésia, Coreia do Sul e Vietname.
No Médio Oriente, o mercado dos Emirados Árabes Unidos, especialmente o Dubai, tem sido consistentemente abordado desde 2005, com um sucesso que AEP considerada relevante e apostou recentemente na Arábia Saudita, Irão, Qatar, Síria, Jordânia e Líbano.
Finalmente, nos Estados Unidos da América, com atividades localizadas em Nova Iorque, Miami e Chicago. Recentemente, a AEP aproximou-se do mercado do Canadá.

Em suma, ao longo destes anos, a AEP, através do seu serviço de Internacionalização e Promoção Externa, afirmou-se (em Portugal e nos países destino das suas Ações/Projetos) como uma entidade líder no apoio à internacionalização das empresas portuguesas.

A liderança no apoio à internacionalização das empresas deve-se a:
Credibilidade junto das entidades oficiais portuguesas com as quais a AEP sempre tem mantido um estreito relacionamento (Ministério da Economia, AICEP, IAPMEI, Embaixadas, etc.);
Reconhecimento junto das entidades oficiais e das associações estrangeiras com as quais tem trabalhado e que têm revelado satisfação na sua relação com a AEP.
Fidelização das empresas portuguesas que serve e das empresas locais em cada um dos mercados externos abordados.

Em suma:

Nº MERCADOS: 85
Nº AÇÕES REALIZADAS DESDE 1990: +660
Nº EMPRESAS/PARTICIPAÇÕES: +6.800

AEP – Associação Empresarial de Portugal, Câmara de Comércio e Indústria (Portuguese Entrepreneurial Association, Chamber of Commerce and Industry), founded in 1849, is headquartered in the city of Porto whose mission is to defend the interests of its associates and offer services targeted toward empowering them to compete successfully.

The activity of AEP in support of Portuguese companies is characterized by a wide variety due to its horizontal nature – its intent is to respond to the needs of most of the companies, regardless of the productive sectors in which their activity is developed – and its nationwide scope.

Today is the biggest Entrepreneurial Association, with the statute of Chamber of Commerce and Industry, developing a wide work, not only to provide the entrepreneurial community with services in areas such as professional formation, trade fairs and exhibitions, conferences, economic, legal and technological information and direct support to companies, consulting, vocational training, trade missions, business promotion and investment and defence of the interests and representation of the associate members, but also to increase the role of business associations both at national and international level.

AEP has been a privileged partner of the governments in the discussion of issues relevant to the development of Portuguese economy, taking its seat on the European Economic and Social Committee and the Strategic Council for Open Economy.

Since 1990, AEP, through its activity in support of Internationalization and External Promotion has developed systematically, external promotion activities, including business missions (sectoral or multi-sectoral), collective participation in international fairs, temporary exhibitions of products – market week – and permanent exhibitions of products – showrooms.

We highlight the organization of seminars, forums and workshops, conducting studies on the several markets and promotional material, as for example, the directory of Portuguese Exporting Companies, as well as the support of entrepreneurial missions to Portugal and an entire permanent work of personalized support to companies that have participated in the numerous activities of internationalization. Over the past 26 years the AEP has acted in several foreign markets. However, recently, AEP has focused in a more consistent and sustained way, in a more limited set of priority markets, namely:
In Europe, the work has focused particularly in the new Member States (Poland, Czech Republic), in Ukraine, as well as in Italy, France, Spain, Turkey and more frequently in Russia. AEP is actually approaching non-traditional markets such as Kazakhstan and Belarus.
In Africa, AEP has given special focus to the PALOP countries, namely Angola and Mozambique, as well as Libya, South Africa, Senegal and the Maghreb, especially Morocco, Tunisia and Algeria.
In Latin America, Brazil has emerged as the most important and bigger market for AEP, however, that does not neglect such important markets for national companies such as Venezuela, Mexico, Argentina, Chile and Peru recently and Colombia.
In the East, China, Macau, Hong Kong and Taiwan are priority markets and recently Singapore, Indonesia, South Korea and Vietnam.
In the Middle East, the market of the United Arab Emirates, particularly Dubai, has consistently been addressed since 2005 with a success that AEP considers worthy of note and has recently taken action in Saudi Arabia, Iran, Qatar, Syria, Jordan and Lebanon.
Finally, the United States, with locally focused activities in New York, Miami and Chicago. AEP recently approached the market in Canada.

In short, over the years, AEP, through its Internationalization and External Promotion activities, claimed (in Portugal and in the destination countries of their activities/Projects) the position as a leading organization on supporting the internationalization of Portuguese companies.

The leadership in supporting the internationalization of companies comes from:
Credibility among Portuguese official entities in which AEP has always maintained a close relationship (Ministry of Economy, AICEP, IAPMEI, Embassies, etc.);
Recognition by the official entities and foreign associations that have been working and have revealed satisfaction in their relationship with AEP.
Loyalty from Portuguese companies which AEP serves and from local businesses in each of the covered foreign markets.

In short:

Nº MARKETS: 85
Nº ACTIONS TAKEN SINCE 1990: +660
Nº COMPANIES/ PARTICIPATIONS: +6.800

plataforma Portugal Business On the Way

plataforma Portugal Business On the Way

plataforma Portugal Business On the Way