Flag_of_the_United_Kingdom
In 2016, after commercial approaches in “new” markets such as Cuba, East Timor, Ivory Coast or Azerbaijan, and the reinforcement of external promotion actions of Portuguese companies in countries like Iran, Russia, China, Japan, Dubai, among others, AEP prepared a calendar for 2017 through its area of support for internationalization. This calendar, BOW – Business On the Way 2017, presents a set of actions in innovative markets with the aim of expand and diversify the international promotion of the Portuguese companies.

For the coming year, the BOW calendar anticipates more than 34 external promotion actions in 27 countries, with a breakthrough in Latvia, Estonia, Equatorial Guinea and Uzbekistan markets, expanding the geographic reach that the internationalization program of AEP provides to all continents. At the same time, it plans to attend trade fairs in Germany, France and in the United Kingdom, as well as in CPLP countries (Commonwealth of Portuguese-Speaking Countries), such as Angola, Mozambique and Brazil.

The Middle East will continue to be one of BOW’s main priorities, with the promotion of Portuguese participation in 5 trade fairs in Dubai, Abu Dhabi, Qatar and Saudi Arabia.

In the Americas, the BOW calendar for 2017 proposes external promotion actions in Canada and in the United States, as well as in Mexico, Colombia, Panama, Costa Rica and Cuba.

On the African continent, in addition to Angola and Mozambique, the 2017 BOW calendar plans actions in Equatorial Guinea, Algeria and Senegal.

On the Asian continent, India will be one of the countries that rejoin the AEP’s calendar of internationalization, taking into account the development that this world power is registering and which favors, in particular, the construction sector. Also in Asia, BOW 2017 includes external promotion initiatives in countries such as Russia, Kazakhstan, Uzbekistan, Hong Kong, as well as South Korea.

In Eastern Europe, namely in Latvia and Estonia, a multisectorial prospecting action will be developed, marking the beginning of the approach to these two countries.

In Oceania, a corporate mission to Australia is being prepared, which should take place in September, coinciding with the International Chamber of Commerce (ICC) congress.

Therefore, next year’s BOW anticipates 9 corporate missions, 24 trade fairs, a Portugal – Angola Business Forum, a Portugal Premium Brazil and two prospecting actions – one in Estonia and Latvia and other in Mexico.

The program expected to 2017 will consolidate some of the bets made in 2016, such as the presence in the main multisectorial fair of Cuba, FIHAV, and the approach to Iran through the participation in trade fairs – 4 actions are being organized in the Iranian market for 2017, two corporate missions and two sectorial fairs.

In 2016, AEP promoted the participation of Portuguese companies in 12 sectorial fairs dedicated to health, medical-hospital equipment, food and beverage, hotel and catering equipment, home and decoration, construction and construction materials, renewable energies, rocks and stones, as well as automobile components. In addition to these sectorial fairs, were also held 18 multisectorial events, among them, 13 corporate missions, a Portugal Market Week in China, a Portugal Premium Colombia and 3 inverse trade missions.

In other words, in 2016, under the Business On the Way project, AEP carried out 46 external promotion actions in 28 markets. This year, which is now ending, was marked by the strong Portuguese presence in Iran, Cuba, Dubai and Russia, the countries with the largest number of initiatives.

The BOW caldendar for 2018 is already being scheduled by AEP Internationalization and so far 39 external promotion actions have been planned in 26 markets, standing out the organization of innovative initiatives in Myanmar, South Korea, Bulgaria, South Africa, Chile, Argentina, Kyrgyzstan and Ghana.


Flag_of_Portugal

 

BOW levou empresas portuguesas a 22 países em 30 ações de promoção externa

Depois de um 2016 com abordagens comerciais em mercados «novos» como Cuba, Timor-Leste, Costa do Marfim ou Azerbaijão, e do reforço das ações de promoção externa das empresas portuguesas em países como o Irão, Rússia, China, Japão, EUA, Dubai, entre outros, a AEP, através da sua área de apoio à internacionalização, preparou um calendário para 2017. Este calendário, o BOW – Business On the Way 2017, apresenta um conjunto de ações em mercados inovadores com o objetivo de ampliar e diversificar a promoção internacional do tecido empresarial português.

Para o próximo ano o calendário do BOW prevê a realização de mais de 34 ações de promoção externa em 27 países, estreando-se nos mercados da Letónia, Estónia, Guiné Equatorial e Uzbequistão, alargando, desta forma, a diversidade de geografias que o programa de internacionalização da AEP proporciona a todos os continentes. Simultaneamente prevê a participação em feiras na Alemanha, França e Reino Unido, e em países da CPLP como Angola, Moçambique e Brasil.

O Médio Oriente continuará a ser uma das principais apostas do BOW, com a promoção da participação portuguesa em 5 feiras no Dubai, Abu Dhabi, Qatar e Arábia Saudita.

No continente americano, o calendário BOW para 2017, propõe a realização de acções de promoção externa no Canadá e Estados Unidos, assim como o México, a Colômbia, o Panamá, a Costa Rica e Cuba.

No continente africano, além de Angola e Moçambique, o BOW de 2017 prevê a realização de ações na Guiné Equatorial, Argélia e Senegal.

A Índia, no continente asiático, será um dos países que volta a integrar o calendário de apoio à internacionalização da AEP, tendo em conta o desenvolvimento que esta potência está a registar e que favorece, nomeadamente, o setor da construção. Ainda na Ásia, o BOW 2017 inclui iniciativas de promoção externa em países como a Rússia, o Cazaquistão, o Uzbequistão, Hong Kong, assim como a Coreia do Sul.

Na Europa de Leste, designadamente na Letónia e na Estónia, irá ser desenvolvida uma ação de prospeção multifileiras, marcando o início da abordagem a estes dois países.

Na Oceânia está em preparação uma missão empresarial à Austrália que deverá realizar-se no mês de setembro, coincidente com o congresso da ICC – International Chamber of Commerce.

Assim, o BOW do próximo ano prevê a realização de nove missões empresariais, 24 feiras, um Fórum Empresarial Portugal – Angola, um Portugal Premium Brasil e duas ações de prospeção à Estónia e Letónia e ao México.

O programa previsto para 2017 vem consolidar algumas das apostas realizadas em 2016, como a presença na principal feira multisetorial de Cuba, a FIHAV, e a aproximação ao Irão, através de participações em feiras – para 2017 estão a ser organizadas 4 ações no mercado iraniano, duas missões empresariais e duas feiras setoriais.

Em 2016 a AEP impulsionou a participação de empresas portuguesas em 12 feiras setoriais dedicadas aos setores da saúde, equipamento médico e hospitalar, alimentação e bebidas, equipamento hoteleiro e restauração, casa e decoração, construção e materiais de construção, energias renováveis, rochas e pedras e componentes de automóveis. A estas ações setoriais há a acrescentar 18 eventos multifileiras, entre eles 13 missões empresariais, um Portugal Market Week na China, um Portugal Premium Colômbia e três missões inversas.

Ou seja, em 2016 a AEP, no âmbito do projeto Business On the Way, realizou 46 ações de promoção externa em 28 mercados. O ano que agora termina ficou marcado pela forte presença portuguesa no Irão, Cuba, Dubai e Rússia, os países com maior número de iniciativas.

O ano de 2018 também já está a ser programado pela AEP Internacionalização estando até ao momento previstas 39 ações de promoção externa em 26 mercados, destacando-se como inovadoras a organização de iniciativas na Myanmar, Coreia do Sul, Bulgária, África do Sul, Chile, Argentina, Quirguistão e Gana.

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar