Flag_of_the_United_Kingdom
The participation of Portuguese companies in Arab Health was the first of 40 events of foreign promotion that the Portuguese Entrepreneurial Association (AEP) has planned for this year, in 27 different markets, as part of the “Business on the way” programme.

With the aim of “diversifying the country’s export base, the AEP will organize missions to the Ivory Coast (18th to the 22nd of April) and to Azerbaijan (15th to the 21st of May). Iran also captured the interest of the AEP with a multisector mission (19th to 24th February). The Iranian construction fair is set for later that same month (24th to 27th of April). Meanwhile, a mission to Indonesia and East Timor (20th to 27th of February) was also held and a further trip to Cuba, from the 28th of February to March 4th is already planned.

Other markets which will be receiving AEP led delegations are China, USA, Russia, Brazil, Taiwan, Japan, Singapore, Saudi-Arabia, Colombia and Mozambique.

This concerted effort includes representatives of the construction, food and beverage, home décor and health sectors. Besides this, the AEP will be responsible for Portuguese participation in two fairs for the defence and security sectors in Spain (10th to 13th of May) and Colombia (31st October to November 2nd).


Flag_of_Portugal

 

AEP organiza este ano mais de 40 missões pelo mundo

A participação de empresas na feira Arab Health foi a primeira de 40 ações de promoção externa que a Associação Empresarial de Portugal (AEP) tem planeadas para este ano, em 27 mercados, no âmbito do programa “Business on the way”. Com o objetivo de “diversificar a base exportadora do país, a associação realizará pela primeira vez missões à Costa do Marfim (18 a 22 de abril) e ao Azerbaijão (15 a 21 de maio). Mas o Irão também se estreou no mapa da AEP, numa missão multissetorial (19 a 24 de fevereiro). A feira de construção naquele país está marcada para mais tarde (24 a 27 de abril). Enquanto isso, fez-se a missão à Indonésia e Timor-Leste (20 a 27 de fevereiro) e entre 28 de fevereiro e 4 de março decorre a missão a Cuba.

Mas as ações de promoção das empresas, marcas e produtos portugueses lideradas pela AEP vão até à China, EUA, Rússia, Brasil, Taiwan, Japão, Singapura, Arábia Saudita, Colômbia e Moçambique.

Nesta cruzada estão envolvidos os setores da construção, alimentação e bebidas, casa e decoração ou saúde. Fora destes, a AEP será responsável pela participação portuguesa em duas feiras vocacionadas para o setor da defesa e segurança, em Espanha (10 a 13 de maio) e na Colômbia (31 de outubro a 2 de novembro).

Balanço de 2015

Só no ano passado, a AEP realizou 38 ações de promoção das empresas, produtos e marcas portuguesas com vista ao aumento das exportações e o apoio às pequenas e médias empresas (PME) em processo de internacionalização. No mesmo período realizaram-se 13 missões multissetoriais, com a participação em 20 feiras de negócios no estrangeiro nas áreas da construção, agroalimentar, casa e decoração, e saúde. A AEP organizou também quatro missões inversas e uma “market week”, um evento misto de mostra com degustação de produtos gourmet portugueses, reuniões business to business (B2B) e contactos com opinion leaders. No final, 263 empresas beneficiaram do trabalho desenvolvido pela AEP, sendo responsáveis por 316 participações nos eventos realizados.

Guardar