Flag_of_the_United_Kingdom
May 30, 2017

For the first time, the Portuguese Entrepreneurial Association (AEP) is with a group of Portuguese companies in a multisectorial corporate mission to Estonia and Latvia.

This mission, which began on May 28 and ends on June 2, is being developed under the “Business On the Way” internationalization program and is part of AEP’s investment for 2017 in the identification of new markets. For this year, in addition to Estonia and Latvia, AEP is also developing, for the first time, actions in the markets of Equatorial Guinea and Uzbekistan.

Taking advantage of the geographic proximity between Tallinn and Riga, the mission, which will include the participation of the companies Arcen Engenharia (machines for the industries of building materials, ceramics and glass), CR Moldes (metallic moulds), Maçarico (preparation and conservation of fruits and vegetables) and Novarroz – Produtos Alimentares (peeling, bleaching and rice treatments), will enable contacts and meetings with local companies and entities.

Latvia and Estonia emerge for the first time in the calendar of internationalization actions to be developed by AEP, taking into account the growth in exports of products for both countries, which have registered a remarkable diversification (machines and equipment, textile materials, cellulosic pulp, paper and board, vehicles and other transport equipment).

In addition to the diversification of products, AEP also took into account the growing purchasing power, which has driven the consumption of fashion products, habitat (furniture and lighting) and food, especially oil, olive oil, olives, seafood, pork, sweets, fruits and vegetables, wines and gourmet products.


Flag_of_Portugal

 

AEP organiza pela primeira vez missão empresarial à Estónia e Letónia

30 Maio, 2017

Pela primeira vez, a AEP – Associação Empresarial de Portugal está com um grupo de empresas portuguesas numa missão empresarial multifileiras à Estónia e Letónia.

Esta missão, que começou no dia 28 de maio e termina a 2 de junho, está a ser desenvolvida no âmbito do programa de internacionalização BOW – Business On the Way e faz parte da aposta da AEP para 2017 na identificação de novos mercados. Para este ano, para além da Estónia e Letónia, a AEP também está a desenvolver, pela primeira vez, ações nos mercados da Guiné Equatorial e do Uzbequistão.

Aproveitando a proximidade geográfica entre Tallinn e Riga, a missão, que irá contar com as empresas Arcen Engenharia (máquinas indústrias de materiais de construção, cerâmica e vidro), CR Moldes (moldes metálicos), Maçarico (preparação e conservação frutos e produtos hortícolas) e Novarroz – Produtos Alimentares (Descasque, branqueamento e tratamentos arroz), irá possibilitar contactos e reuniões com empresas e entidades locais.

A Letónia e a Estónia surgem pela primeira vez no calendário de ações de internacionalização a desenvolver pela AEP, tendo em conta o crescimento das exportações de produtos para os dois países, que têm registado uma assinalável diversificação (máquinas e aparelhos, matérias têxteis, pastas celulósica, papel e cartão, veículos e outro material de transporte).

Para além da diversificação dos produtos, a AEP também teve em conta o crescente poder de compra, que tem impulsionado o consumo de produtos de moda, habitat (mobiliário e iluminação) e alimentação, com destaque para óleo, azeite, azeitonas, mariscos, carne suína, doces, frutas e legumes, vinhos e produtos gourmet.