June 26, 2017
A large delegation of representatives of American Chambers of Commerce and Portuguese and North American industrial and commercial associations will gather on the 29th and 30th of June, at AEP offices in Leça da Palmeira to evaluate opportunities for strengthening commercial ties between the two countries. The event begins with a set of business meetings on the 29th and visits to several Portuguese companies on the 30th.
Among others, the following will be represented by senior staff: The US Chamber of Commerce, the Manhattan Chamber of Commerce, the District of Columbia Building Industry Association, the Providence Rhode Island Chamber of Commerce, the Associated General Contractors, the Stimson Center (Defense Industry), the American Society of Interior Designers and the Natural Stone Institute.
This initiative, which is part of the AEP’s “Next Challenge USA” program, will present opportunities for Portuguese companies in the American market. The national associations will also showcase their own opportunities and skills to the North Americans, especially in the Food Agriculture, Building Materials, Home and Décor, Defense Industries and Ornamental Stone sectors.
According to the president of the Portuguese Entrepreneurial Association, Paulo Nunes de Almeida, “this program takes place before an important trade mission to New York, which the AEP is organizing in September, which is part and parcel of our effort to explore new business opportunities between companies of the both countries. The USA has always been an important business partner for Portuguese companies, but this relationship should be strengthened at a time when Portugal is showing clear signs of economic recovery.”
The full program can be seen here.
26 Junho, 2017
AEP promove cimeira entre Associações e Câmaras de Comércio Portuguesas e Norte-Americanas
Um grupo alargado de representantes de Câmaras de Comércio dos Estados Unidos e Associações setoriais portuguesas e norte-americanas reúne-se nos dias 29 e 30 de junho, na AEP, em Leça da Palmeira, para estudar oportunidades e estreitar relações comerciais entre os dois países. O evento acolhe uma ronda de reuniões de negócios no dia 29 e visitas a várias empresas portuguesas no dia 30.
Entre outros, estarão representadas através dos seus dirigentes, a US Chamber of Commerce, a Câmara de Comércio de Manhattan, a District of Columbia Building Industry Association, a Providence Rhode Island Chamber of Commerce, a Associated General Contractors, o Stimson Center (Indústria da Defesa), a American Society of Interior Designers e o Natural Stone Institute.
Nesta iniciativa, que decorre no âmbito do programa da AEP “Next Challenge USA”, serão apresentadas uma série de oportunidades do mercado americano para as empresas portuguesas. As associações nacionais irão também divulgar junto da delegação norte-americana as oportunidades e as capacidades das empresas portuguesas, com destaque para os setores Agroalimentar, Materiais de Construção, Casa e Decoração, Indústria da Defesa e Rochas Ornamentais.
Para o Presidente da AEP, Paulo Nunes de Almeida, “Este programa antecede uma importante missão comercial que a AEP irá organizar, em setembro, a Nova York, numa aposta forte de abertura a novas oportunidades de negócio entre as empresas dos dois países. Os EUA têm sido desde sempre um importante aliado comercial das empresas portuguesas mas esta relação deve ser reforçada numa altura em que Portugal evidencia sinais de retoma muito positivos.”
Consulte o programa aqui.
