Eleven Portuguese companies in upcoming corporate mission to Iran
Matosinhos, September 02 – A Portuguese corporate mission will be visiting Tehran between September 23rd and 28th. The group is composed of companies from the food and agriculture industry, textiles, construction material, engineering and hydraulic systems, pharmaceuticals and information and audio-visual technologies. This is the third such mission organized by the Portuguese Entrepreneurial Association (AEP) since the international agreement between Iran and the International community permitted the lifting of the embargo, last July.
The entourage includes businessmen and managers from eleven different companies, who will be meeting with local counterparts, eager to get to know Portuguese products and services. They will also be in close contact with other agents of the Iranian market, which will allow them to become more familiarized with the social and economic reality, as well as the opportunities which exist in this highly competitive country.
AEP has been promoting closer contact between Portuguese companies and Iran since 2009 and, therefore, boasts both wide experience and knowledge of this 80 million consumer strong market, which is young and full of potential. At the same time, Iran is also an important supplier for neighbouring countries and is undergoing a period of significant growth since the end of sanctions and other political constraints on international commerce.
This sixth AEP mission to the Islamic Republic of Iran includes companies such as Sabores das Quinas – Comércio Alimentar. Lda. (food agriculture) POMBO – Indústria Metalúrgica, Lda.; ATZ Automatizadora, S.A.; Arch Valadares (construction materials) Afaplan – Planeamento e Gestão de Projetos, SA (engineering), ABER – Embraiagens e Comandos Hidráulicos – A.B. Lda (hydraulic systems), Mundinter S.A. (pharmeceuticals), Francisco Vaz da Costa Marques, Filhos & C.ª S.A. (Textiles), RESUL – Equipamentos de Energia SA (Promecel) (Energy), Artur da Costa & Reigoto, Lda. (Koylab) (photography) and Alert Life Sciences Computing (information systems).
The multisector mission falls under the scope of the AEP’s Business on the Way internationalization programme for the current year and is also supported by the Portugal-Iran Business Council, a platform for business between companies from both countries which has played a relevant role in strengthening bilateral business relations since its creation in June 2009.
The “Business on the Way” programme includes events in 27 markets, and is co-financed by Compete 2020, part of Portugal 2020 – Operational Programme for Competitiveness and Internationalization, Axis II – Joint Projects – Internationalization.
Bilateral business relations
Although still small scale, Portuguese-Iranian business relations have strong potential for growth. According to AICEP, in 2014 Portugal was Iran’s 31st client, with a 0.06% quota and 59th supplier, with just 0.02%. Due to the international embargo, Portuguese exports to the Persian Gulf nation diminished between 2010 and 2014, from 37.4 to 7 million Euros, making for a negative average growth rate of 29.4% in the period between 2010 and 2014.
AEP continua a sua aposta no mercado iraniano
Onze empresas portuguesas em nova abordagem comercial ao Irão
Matosinhos, 02 de setembro – Uma missão empresarial portuguesa, das áreas agroalimentar, têxtil, materiais de construção, engenharia e sistemas hidráulicos, farmacêutica, sistemas de informação e tecnologia audiovisual, estarão de 23 a 28 de setembro em Teerão, naquela que é a terceira ação do género organizada pela Associação Empresarial de Portugal (AEP) após o acordo, celebrado em julho do ano passado, entre o Irão e as grandes potências mundiais que viabilizou o levantamento do embargo internacional ao país.
Nesta comitiva seguem empresários e gestores de onze empresas, que durante estas datas manterão reuniões de negócios com congéneres locais, interessadas em conhecer os produtos e serviços nacionais, e manterão contactos com agentes de mercado iraniano, permitindo familiarizarem-se com a realidade socioeconómica do país e as oportunidades existentes num quadro de grande competitividade.
A AEP tem promovido, desde 2009, uma forte aproximação das empresas portuguesas a este país, facto que leva a que detenha já uma forte experiência e conhecimento de um mercado de 80 milhões de consumidores, jovem e com enorme potencial de consumo. Paralelamente, o Irão constitui um importante centro abastecedor dos países vizinhos, em fase de grande crescimento desde o fim das sanções e dos constrangimentos de natureza política ao livre comércio internacional.
Nesta sexta missão da AEP à República Islâmica do Irão participam as empresas Sabores das Quinas – Comércio Alimentar. Lda. (agroalimentar) POMBO – Indústria Metalúrgica, Lda.; ATZ Automatizadora, S.A.; Arch Valadares (materiais de construção) Afaplan – Planeamento e Gestão de Projetos, SA (engenharia), ABER – Embraiagens e Comandos Hidráulicos – A.B. Lda (sistemas hidráulicos), Mundinter S.A. (farmacêutica), Francisco Vaz da Costa Marques, Filhos & C.ª S.A. (Textil), RESUL – Equipamentos de Energia SA (Promecel) (Energia), Artur da Costa & Reigoto, Lda. (Koylab) (fotografia) e Alert Life Sciences Computing (sistemas de informação).
Esta missão multissectorial é organizada no âmbito do programa de internacionalização da AEP, Business on the Way, para o corrente ano e contou ainda com o apoio do Portugal-Irão Business Council, plataforma de negócios entre empresas de ambos os países que tem dado um contributo relevante, desde a sua criação, em junho de 2009, para a dinamização das relações comerciais bilaterais.
O programa “Business on the way” 2016 compreende ações em 27 mercados, sendo cofinanciado pelo Compete 2020 no âmbito do Portugal 2020 – Programa Operacional da Competitividade e Internacionalização, Eixo II – Projetos Conjuntos – Internacionalização.
Relações económicas bilaterais
As relações comerciais luso-iranianas, apesar de pouco significativas, apresentam um forte potencial de crescimento. Segundo a AICEP, em 2014 Portugal era o 31.º cliente do Irão, com uma quota de 0,06%, e o 59.º fornecedor, com apenas 0,02%. Fruto do embargo internacional, as exportações portuguesas de bens para aquele país do Golfo Pérsico diminuíram de 2010 para 2014, passando de 37,4 milhões para 7 milhões de euros. A taxa média de crescimento anual, ao longo do período 2010/2014, foi negativa em 29,4%.