“A Relevância da Fiscalidade na Internacionalização” é o tema do 13.º número da revista BOW

Flag_of_Portugal
Com “A Relevância da Fiscalidade na Internacionalização” como tema de capa, o 13.º número da revista editada pela AEP – Associação Empresarial de Portugal já está disponível para amigos e associados. É justamente com este público que o nosso novo presidente, Luís Miguel Ribeiro, partilha uma “reflexão sobre o passado, o presente e o futuro, porque o tempo não para e devemos às pessoas e às instituições a memória, a dedicação e o empenho.” Sobre esta memória, homenageia o seu antecessor, Paulo Nunes de Almeida, recordando a “sua dedicação e sentido de missão nas causas que abraçou, dedicando a elas toda a sua força de vontade”, máxima reforçada pelos diversos testemunhos que publicamos em sua memória.

Mas o nosso presidente destaca os desafios que a AEP, como maior associação empresarial de Portugal, tem pela frente, ao mesmo tempo que reforça a total disponibilidade para colocar ao serviço das empresas todo o seu potencial, sendo “um parceiro incontornável do poder político, na discussão dos assuntos relevantes para o desenvolvimento da economia portuguesa.”

Para analisar a temática do 13.º número, temos o Secretário de Estado dos Assuntos Fiscais, António Mendonça Mendes, que defende que a internacionalização da fiscalidade coloca importantes desafios que os Estados e o poder político deverão conseguir enfrentar e responder, de forma satisfatória, em prol de uma maior justiça fiscal internacional. Igualmente interessantes e de grande utilidade são os artigos de Luís Magalhães, managing partner da KPMG Portugal; Luís Janeiro, economista e docente nas áreas fiscal, contabilística e financeira na Católica-Lisbon e Tiago Espinhaço Gomes, consultor de serviços financeiros na Oliver Wyman.

Para que se possa entender melhor esta temática na vida das empresas, temos uma entrevista ao CFO da Sogrape, Bernardo Brito e Faro. Muito interessante de ler.

Arábia Saudite a Emirados Árabes Unidos são os mercados-alvo em destaque nesta edição. Epedal e Fabor são as empresas que partilham o seu testemunho de internacionalização, área bastante activa e que a AEP dá a conhecer nas diversas actividades desenvolvidas no último trimestre. Esperamos que goste, boa leitura!

A versão digital está disponível aqui para download ou no fim da notícia para leitura online.

Boa leitura!

Flag_of_the_United_Kingdom
“The Relevance of Tax Policy to Internationalisation” is the subject of the 13th issue of BOW magazine. Out now!

Dedicated to “The Relevance of Tax Policy to Internationalisation”, the 13th issue the Portuguese Business Association’s (AEP) magazine is already available for friends and members. And it is precisely with both friends and members that our new chairman, Luís Miguel Ribeiro, shares his thoughts on “the past, present and future, because time does not stand still and we owe it to both people and institutions to honour memory, dedication and commitment”. This duty inspires his tribute to predecessor Paulo Nunes de Almeida, remembering his “dedication and sense of mission in the causes he embraced with all his will”. A common refrain in the many articles we have published in his memory in this issue. 
However, our chairman also highlights the challenges facing the AEP, Portugal’s largest business association, while stressing its willingness to put all its potential at the service of the country’s companies as an “essential partner of the political power in the discussion of issues relevant to the development of the Portuguese economy”. 
Among others, the secretary of State for Tax Issues, António Mendonça Mendes, helps analyse the subject of this 13th issue. He believes that the internationalisation of taxes places important challenges before the States and that the political agents need to be up to the task of facing these, in a satisfactory manner, in the name of greater justice in this field. Equally interesting, and very useful, are the articles by Luís Magalhães, managing partner of KPMG Portugal; economist Luís Janeiro, who lectures on taxes, accounting and finance at Católica-Lisbon, and Tiago Espinhaça Gomes, financial services consultant at Oliver Wyman. 
To better understand how this subject directly affects the lives of companies, we also present you with an interview with Sogrape CFO Bernardo Brito e Faro, which makes for very interesting reading.
Saudi Arabia and the United Arab Emirates are the target markets in this edition and Epedal and Fabor are the companies who share their internationalisation experience. You can also read about the many activities undertaken by the AEP over the past four months in the field of internationalisation. Enjoy!

The digital version is available here to download or to online reading below.

Enjoy your reading!

 

Estatuto Editorial
A Revista Bow – Portugal Business on the Way é uma publicação que pretende divulgar as boas práticas no âmbito da internacionalização das empresas portuguesas, bem como as atividades decorrentes do programa de internacionalização levado a cabo pela AEP – Associação Empresarial de Portugal denominado “Portugal Business on the Way”. Cada edição da revista Bow – Portugal Business on the Way tem uma estrutura que compreende um tema de capa, no âmbito da internacionalização da Economia e das empresas portuguesas, sendo convidados vários protagonistas de relevo da Economia portuguesa a dissertarem sobre esse mesmo tema. A cada edição, da revista Bow – Portugal Business on the Way o Departamento de Internacionalização da AEP detalha as suas atividades no âmbito da internacionalização e apresenta um mercado-alvo, o qual é analisado do ponto de vista macroeconómico, das suas oportunidades intrínsecas. São também apresentados casos de sucesso de internacionalização, bem como testemunhos de empresas relativamente ao mercado-alvo escolhido. Por fim, são apresentadas outras atividades decorrentes da ação da AEP e respetivo calendário. A revista Bow – Portugal Business on the Way orienta-se pelos princípios de rigor e criatividade editorial, sem qualquer vinculação de ordem ideológica, política e/ou económica, regendo-se pelo cumprimento rigoroso das normas éticas e deontológicas do jornalismo. A revista Bow – Portugal Business on the Way pratica um jornalismo exigente e de qualidade, recusando o sensacionalismo e a comercialização dos conteúdos informativos. A revista Bow – Portugal Business on the Way procura explorar as novas possibilidades técnicas e tecnológicas, na busca de um jornalismo dinâmico, eficaz e criativo e em permanente ligação e interação com os leitores. A revista Bow – Portugal Business on the Way defende uma opinião pública informada, ativa e interveniente, pelo que se recusa a a fixar fronteiras e limites regionais, nacionais e culturais, tanto ao nível da informação, como da opinião. Porque se identifica com os valores de uma democracia pluralista, a revista Bow – Portugal Business on the Way defende a diversidade de opinião, sem prejuízo de poder assumir as suas próprias posições. No entanto, defende o princípio de que os factos relatados e as opiniões livres, devem ser separados.